take into account中文是什么意思

• 对（某人或某物）加以考虑
• 将...考虑进去
• 考虑，重视
• 考虑进去，考虑到
• 考虑在内
• 考滤
• 脱下(衣帽等)
• 为…着想
• 重视, 考虑

• "take"中文翻译    vt. (took; taken ) 1.(用手)拿，取 ...
• "into"中文翻译     be into sb. for sth. 为 ...
• "account"中文翻译    n. 1.计算；账；账目；账户；计算书，账单；报告书，报 ...
• "take account of" 中文翻译 :    考虑到，把...考虑进去
• "take no account of" 中文翻译 :    不考虑, 不重视
• "take…into account" 中文翻译 :    把…考虑进去; 考虑到，顾及，体谅; 考虑到，顾及天龙八部下载体谅
• "take into account = take into consider" 中文翻译 :    考虑，重视
• "need not take into account" 中文翻译 :    无须考虑
• "take account of sth" 中文翻译 :    考虑到某事
• "take an account of" 中文翻译 :    将...记帐
• "take an account of stock" 中文翻译 :    清点存货
• "take cost into account" 中文翻译 :    算经济账
• "take sth into account" 中文翻译 :    对某事加以考虑; 考虑到某事
• "take the whole into account" 中文翻译 :    照顾全局
• "take…into account(=consider)" 中文翻译 :    把...考虑进去
• "to take into account(consideration)" 中文翻译 :    考虑，体谅，包括
• "he will take into account my request" 中文翻译 :    他会考虑我的要求
• "account" 中文翻译 :    n. 1.计算；账；账目；账户；计算书，账单；报告书，报表。 2.说明，解释；记事，故事。 3.理由，原因。 4.重要性；考虑；价值；利益。 an open account 来往账目，未结算账目。 Bad things can be turned to good account . 坏事可以变成好事。 Accounts differ. 言各不同。 Ask an account 请求付账；请求回答。 Balance accounts with 与…结清各账。 Bring [call] to account 责问，质问，要求说明。 By all accounts 据大家所说。 Cast account 计算。 Charge (a sum) to sb.'s account 记某人账。 Close an account with 与…停止交易。 Find no account in 不合算。 Find one's account in 因…得利[好处]。 For account of 为…代销。 From all accounts 从各种说法来估计。 Give a bad [poor] account of 〔俚语〕贬责。 Give a good account of 1. 夸奖。 2. 〔口语〕打败；【打猎】打死。 Give a good [bad] account of oneself 1. 付[未]清欠账。 2. 表现好[糟]，做成功[失败] (He has not given a good account of himself in battle. 他在战场上表现得不英勇)。 Give an account of 报告，叙述，记述，说明。 Go to one's (long) account 死。 Hand in one's accounts 死。 Hold… in great account 极重视。 Hold … of much account 看重，重视。 Hold … of no account 看轻，藐视。 In account with 与…有生意来往。 Joint account 共同计算。 Keep accounts 1. 记账，入账，登账。 2. 做会计员。 Keep account with 与…继续交易。 Lay one's account with 预期，期望；考虑，斟酌。 Leave (it) out of account 不把…打在数内，不顾，不考虑。 Make (much) account of 重视，看重。 Make little [no] account of 轻视，看轻。 Of (much) account 重要的 (man of account 要人)。 Of no account 不重要的，无价值的。 On account 先付，暂付 (pay five pounds on account 先付五镑)。 On account of 因为，因。 On all accounts ＝ on every account 无论如何，总之。 On any account 无论如何。 On no account ＝ not … on any account 决不，总不。 On a person's [one's] account 1. 以某人[自己]费用。 2. 为了某人[自己]。 On one's own account 1. 为自己(利益)打算。 2. 依靠自己；自行负责。 On this [that] account 因此，于是。 Open an account with 与…开一往来户头；开了…的头。 Pay … on account 把…付作定钱。 Place [pass] to the account of 并入…账内。 Render an account 1. 分辩，辩解。 2. 决算报告。 Sale on account 赊销。 Send in an account 报账。 Send in accounts 报销。 Settle [square] accounts 结算，清算。 Short accounts make long friends.账目常清，友谊长存。 Take account of ＝ take into account 考虑，斟酌，计及 (take the interests of the whole into account 顾全大局。 Take the whole situation into account 统筹全局)。 Take no account of 不考虑，不计及，无视。 The great [last] account 最后的审判。 Turn … to (good) account 利用。 vt. 认为…如何〔后接受词及补语〕。 Be much [little] accounted of 被重[轻]视。 He accounts himself well paid. 他认为自己的报酬不坏。 Account oneself happy 自以为幸福。 vi. 说明。
• "account for" 中文翻译 :    1.证明，说明；由于 (How do you account for it 你如何说明它呢？ There is no accounting for taste(s). 人各有所好)。 2.说明(银钱等的)用途。 3.打死，打落(敌机)；【体育】得(几)分。
• "account no" 中文翻译 :    帐号
• "account of" 中文翻译 :    某帐上重视; 年决算; 详细讲述; 在某人帐上重视
• "account to for" 中文翻译 :    向交代
• "be for the account of" 中文翻译 :    受...委托
• "by account" 中文翻译 :    计算的用计算法
• "for account of" 中文翻译 :    缴款单位,以…为付款人; 在某人帐上; 在帐上

• The effect of neighbouring particles is not taken into account .
  没有考虑到周围颗粒的影响。
• We had to take into account the strategic implications of these events .
  我们必须考虑这些事变的战略含义。
• The students'reactions were taken into account in shaping the final version .
  在形成最后版本时考虑了学生的反应。
• "this would be taken into account in future mining operations," he said .
  他说，“将来在布雷时应当考虑到这一点。”
• We should emphasize that the optimization process must take into account the fact .
  我们要强调指出，最佳化过程应考虑到这种事实。
• Our strategy must take into account the possibility that our guesses are wrong .
  在制定战略方针时，我们必须考虑到我们的猜测有可能是错误的。
• Trends of other operating parameters should be taken into account in making extrapolations .
  在作设计改进时应考虑到其它工作参数的变化趋势。
• Notably the earth attracting a particle, the extent of the earth must be taken into account .
  特别是在地球吸引一个质点时，就必须考虑地球的大小。
• Interpatient and intrapatient variation in disposition of a drug must be taken into account .
  必须考虑到病人之间以及病人本身在药物处置上的差异。
• Economic theory has to take into account the enormous diversity and interdependence .
  经济学理论必须考虑到经济活动的极其多样性和其间的相互关联。

• take into account in Hindi
• take into account 意味
• take into account meaning
• take into account en francais
• take into account artinya
• take into account 뜻
• take into account перевод
• take into accountとは意味táke into accóunt O ［（the fact） that節］ Click...